.gif)
|
|
Edited and translated by Fr.Yehnnes El SourianiFirst edición 10-1999 CAPITULO
1
La Visita de la Familia Santa en Egipto
Bendecido es Egipto mis personas (Isaías 19:25)
Fuera de Egipto yo llamé a mi Hijo (Mateó 2:15)
El
Señor Jesucristo estuvo en Belén en Palestina por los das de héroe el rey, y ver
Jesús y su salida, un ángel del Señor aparecía a Joseph en un suelo,
diciendo, después de la venida de los hombres sabios del Este "Levántese,
tome al Niño joven y Su madre, huya a Egipto, y quédese allí
hasta que yo traiga que usted formula; para Herid el Niño joven buscar destruirlo. "Cuando él se
levanté,
él tomé
al Niño joven y Su madre de noche y partió
para Egipto". Mateó 2:13-14
Ya,
Egipto teñía oste los muchos profetas como Abraham, Isaac, Jacob, las tribus del
Israelíes, Mocees el profeta y Jeremías el profeta, pero la más gran bendición
que Egipto recibí,
era cuando el Señor Jesús vino a
Egipto con su madre la Virgen Santa Mari y se quedé
en él.
La Familia Santa cruzó
el desierto de Sinai a Egipto: Probablemente
la Familia Santa partió
de Belén a Gaza, y de Gaza
a Rafah, entonces al el Arish hasta que ellos alcanzaran el pueblo de El Farama,
entonces ellos movieron a Tel-Bastah cerca de la ciudad de Zagazig.
La
entrada de la Familia Santa al pueblo de Bastah (El cercano el city' de
Zagazig): La
Familia Santa entró
en el pueblo de Babastis. Es ahora conocido como Dice Hilvane cerca de la ciudad
de El Zagazig a El Sharqiya gobierne ore 100 Kilómetros
al este norte de la ciudad de El Cairo There Jesús
chorreó
una primavera de agua adelante para beber La ciudad estaba lleno de dolos,
mientras los adoradores de los dolos se extendieron por la tierra de Egipto
En
la entrada de la Familia Santa en el pueblo de Basta los ídolos
se cayeron la cosa que molestó
a los habitantes de este pueblo, as que ellos trataron el bally Familiar Santo
As ellos dejaron ese pueblo y siguió
su wav hacia el sur hasta que ellos alcanzaran el pueblo de Musturud
La
Familia Santa en el pueblo de Musturud: La
izquierda Familiar Santa Decir-Basta hacia el sur hasta que ellos alcanzaran el
pueblo de Musturud que era conocido como AI-Mahammah (aproximadamente 10 Kilómetros
lejos de la Ciudad de El Cairo y puede ser alcanzado por el transporte usual que
entra una manera regular del city' de El Cairo).
La
palabra (AI-Mahammah) en los medios del idioma rabes el lugar de baño
de la toma, y el pueblo consiguió
este nombre porque la Virgen Mary le dio un baño
all a su hijo y lavó
Su ropa. La iglesia existiendo se estableció
all en ese mismo lugar, y se llamó
la Iglesia de St Mary a Musturad. La fecha de su consagración
se remonta al duodécimo siglo A~~D
El
sitio de la iglesia es uno de las paradas donde la Familia santa, pasada, y
donde el Señor
Jesús
chorreó
una primavera de agua hasta la que todavía
existe ahora adelante.
La
Familia Santa en la ciudad de Bilbais: La
Familia Santa viajó
de Musturud hacia la ciudad de Bilbais, un distrito de El el govemorate de
Sharqiya, sobre 55 Kilómetros
del Azulejo de El Cairo la Familia Santa albergó
bajo un rbol conocido como, "El rbol de la Virgen Mar, ~". Bilbais se
volvió un obispado después.
También, la Familia Santa pasada por Bilbais hoy dea en su retorno hay
la iglesia de St George en Bilbais.
Mentiet
Sammanud y Sammanud: La
izquierda Familiar Santa el northwards de Beilbais al oeste hacia un a ~
Meniet
Sainmanud nombrado y era previamente conocido como ' Meniet
Genah."
Ellos
cruzaron el Reo el td de Nilo la ciudad de Sammanud dentro del Delta y ellos
fueron recibidos por sus personas de una manera agradable, y as que las personas
eran benditas por Jesús
Christ.
A
Sammanud una Iglesia vieja se construyó
después del nombre de St. Mary la Virgen, después fue cambiado, y una nueva
Iglesia se construyó
ahora en sus ruinas conocidas como St. Abba Noub el mrtir a Sammanud.
Hay
un relicario en la iglesia de St. Mary a Sammanud que contiene las reliquias de
St. Abba Noub ate al mrtir, las reliquias de aproximadamente ocho Espina de
mrtires de miles la misma región.
En esa misma iglesia hay un comedero del granito redondo grande por hacer masa.
Se
dice que la Virgen Mary mientras quedándose
a Sanmanud y silencio que el comedero existe ahora en la iglesia a la gaveta.
Hay
también, un pozo santo que el podero Familiar Santo ha bebido su
Agua
y algunos de los milagros pasan por ese agua bendita del pozo.
Sakha: De
la ciudad de Sammanud, la Familia Santa fue oeste norte a la región
de ElBurullus hasta que ellos llegaran a la ciudad de Sakha y est ahora en
EI-jeque de Kafr gobierne ore. A Sakha una iglesia vieja después del nombre de
St. Mary fue construida y el pie del Señor
Jesucristo se imprimió
en una piedra, y de este la ciudad tomó
su nombre en el idioma cóptico. Esa piedra haba estado durante mucho tiempo oculta a través de las edades
para que teme que podra robarse,
Wadi Al - Natrun: De
la ciudad de Kasha la Familia Santa cruzó
la rama occidental del ro Nilo (Rosetta echan ramas) al oeste del Delta y ellos
movieron después que al sur a Wadi AI-Natrun según
la tradición
la Virgen Mary y su hijo el niño
Jesús
Christ, escondió
en ese valle durante su vuelo a Egipto, y Jesús
Christ bendijo las cuatro direcciones del valle es de costumbre que los
patriarchies de Alejandra son perspicaces visitar los monasterios de Wadi
AI-Natrun "para cocinar" los Myron santos engrasan Wadi AlNatrun es
considerado uno de los valles más
famosos en Egipto es considerado la casa de ascetismo y culto.
Hoy
da all el arco sobre cuatro monasterios que vierten con monjes a Wadi Al Natrun.
Al lado norteño hay el monasterio de El Baramous, es adelante oriental el desierto de
Shehiet.
Uno
de sus monjes era Su Santidad el Papa Kyrillos tarde VI, y cerca de las mentiras
del monasterio la caverna donde él se rendía
culto a que l fue entonces a El Cairo Viejo
Sudoeste
de Wadi Al Natrun, hay el monasterio de St. Macarius. Es el primer monasterio
que los visitantes que salan de la El Cairo ciudad reunión
en la carretera del desierto él son rodeados por una pared grande, con una
granja grande atada a él.
A
medio camino de la carretera de El Cairo - Alejandría
hay la Casa del Resto; al lado de él hay el monasterio de Anba Bishoy y San
Mary Syrian el monasterio estos dos monasterios estn cerca de nosotros y cada
uno es rodeado por una granja grande. Ellos
fueron salvados por su Santidad Papa Shenouda III
Pueden
llegarse a los monasterios de Wadi EI-Natrun a través de la carretera de El
Cairo - Alejandrea, y los caminos se pavimentan ahora hasta las verjas de los
previamente mencionaron cuatro monasterios Y de Wadi-AI Natrun la Familia Santa
viajó
southwards y ellos cruzaron el Nilo hasta que ellos localizaron AI-Matariya y
Son Fingimientos.
La
Familia Santa a AI-Matariya y Es Fingimientos:
La
Familia Santa fue hacia Al Matariya que queda casi Es Fingimientos, lejos de El
Cairo aproximadamente 10 Kilómetros puede ser alcanzado por autobúses
y el metro
Ain
Shams es el mismo 11Heliopolis city'" que se menciona en el Testamento
Viejo era know' durante el Pharaohs por el nombre
Es
Fingimientos era sepa bien ~ en Egipto antiguo para su universidad famosa
Joseph
Asenath casado la hija de sacerdote de Potipherah de EN
(Génesis
41: 45,50, (46:20)
En
la Ain Fingimientos universidad en los sacerdotes de los egipcios antiguos, los
hijos de los reyes, prncipes y nobles estudiaban el religioso, conocimiento
espiritual y filosófico,
y también las ciencias matemticas, fsicas, naturales, químicas
diferentes y suma de astronomía
a los idiomas diferentes. "Platón",
el filósofo
se quedó
allí
durante su juventud y all él estaba inspirado su filosofa. Moses, la cabeza de
los profetas se trajo a all. Durante
la jornada de la Familia Santa a Ain Shams, "EN" estaba habitado por
un número
grande de los judíos
y ellos tenían
una Sinagoga que se llamó,
"Onias" o la casa de "Onias".
A
AI-Matariya la Familia Santa albergó
bajo un rbol conocido hoy da por el rbol de la Virgen Mary. Alle el Señor
Jesús
chorreó
una primavera de agua de la que él bebió
adelante, y lo bendijo. Virgen Mary
lavó
la ropa del niño
Jesús
y vertió
el agua en la tierra En esa mancha una dulzura - oliendo planta crecieron y es
sepa ~ con el narne del blsamo obligue a refugiarse en un rbol, y se agrega a
todos los tipos de perfimes que se usa cocinando el sagrado Myron Oil, usados en
iglesia del thc los ritos religiosos,
Una
iglesia se consagró
a AI-Matariya después del nombre de Virgen Mary es una iglesia antigua y se
renovó
y tiene una gran fama La visita de las personas que la iglesia y recibe su
bendición. AlMatariya, se volvió
uno del la mayora que el imponant centra de turismo.
Los
restos del rbol viejo todavía
permanecen cercanos la iglesia de St. Mary la Virgen a la región
de AI-Matariya. Otro rbol se plantó
del mismo tipo de la planta cercano. Hay también un monasterio que tiene un
rbol del mismo tipo gusta el de la vieja de la Virgen Mary.
A
ese distrito, hay una calle que lleva el nombre de la calle del blsamo, y otro
uno que los osos el nombre de St. Mary, bien callejero.
La Familia Santa al distrito de AI-Zaitun en El Cairo (donde la Virgen Mary ha aparecido recientemente) De
los distritos de AI-Matariya y Es Fingimientos, la Familia Santa movió
hacia El Cairo Viejo En su manera, donde el distrito de AI-Zaitun es el sited
Hay una iglesia pequeña
con el nombre de St. Mary la Virgen, a la calle de Tomanbay, el distrito de
AI-Zaitun en El Cairo. Probablemente
es esta iglesia era uno de las paradas importantes (a través de su jornada)
donde ellos descansaron
St.
Mary que la Virgen apareca encima de Los domos de esta iglesia, empezando del
segundo del 1968 de abril y esa aparición
continuaron para varios (largo) los Miles de las noches de las personas habían
visitado el sitio de la iglesia, y se quedó
esperando despierto para ver la aparición
de la Virgen Sus
números
excedieron centenares de miles, y su aparición
estaba en formas diferentes acompañadas
por milagros espléndidos Su
Santidad el (comió
a Papa Kyrillos VI habían
delegado un comité del hecho-hallazgo de los padres de la iglesia para ver
sobre esa aparición
Este comité fue a la iglesia de AI-Zaitun y ellos inspeccionaron y escucharon a
varias personas. Entonces ellos enviaron en su informe a Su Santidad, asegurando
la aparición,
De
los distritos de Es los Fingimientos, AI-Matariya y AI-Zaitun que la Familia
Santa movió
hacia El Cairo Viejo. En su manera ellos pasaron por el El Cairo Viejo medio al
distrito de Harat Zuwaila que es ElAtaba Square cercano en El Cairo
La Familia santa a Herat ZuwailaEn
su manera de Es Fingimientos a El Cairo Viejo la Familia Santa pasada por el
lugar donde la iglesia antigua de St Mary la Virgen a Harat Zuwaila queda El
lugar de esta iglesia es un sagrado lugar según
la tradición
de la iglesia que era uno de las paradas donde la Familia Santa descansó
durante su Jornada que Esta tradición
asegura que esta iglesia se construyó
durante el cuarto siglo (fue mencionado por AI-Maqrizi).
El
sitio de la iglesia antigua de St. Mary la Virgen a Harat Zuwaila contiene
iglesias. A ese mismo sitio hay la iglesia del gran St. del mrtir George, junto
con la iglesia construida por El Moalem Ibrahirn El Gohary, después del nombre
de St Mercurius de las dos espadas. Hay dos conventos de la monja de nuevo, uno
que lleva el nombre de St. Mary la Virgen y el otro el nombre de St. George.
Delante del altar de la iglesia antigua de St Mary a Harat Zuwaila hay un
sagrado pozo. Se cree que su agua
cura la enfermedad y la iglesia es considerada uno de las iglesias antiguas más
maravillosas. El sitio de la iglesia est cercano el distrito de AI-Muski en El
Cairo.
Captulo
II
La
Familia Santa al distrito de El
Cairo viejo
La
Familia Santa movió
del distrito de harat Zuwaila al distrito de El Cairo Viejo que es considerado
uno de los distritos importantes Y
paradas donde la Familia Santa descansó
durante su visita a la tierra de Egipto There es varias iglesias y conventos. La
Familia Santa bendijo el sitio y ellos se quedaron alle durante algún
tiempo nosotros vamos a mencionar los lugares ms importantes donde la Familia
Santa se quedó
al distrito de El Cairo Viejo y las iglesias de ese distrito.
La Iglesia de la Fortaleza de Babilonia en El Cairo Viejo:
1
- la Iglesia de la Virgen (la Iglesia Suspendiendo conocida como: Al Muallaqah:
La
iglesia de St Mary la Virgen (AI-Muallaqah) en El Cairo Viejo el ms viejo de las
iglesias de La Fortaleza de Babilonia es considerado. Era conocido por la
iglesia colgante (AI-Muallaqah) porque se construyó
en el tejado de dos torres grandes de la fortaleza romana.
Para
llegar a esa iglesia uno tiene que surgir la escalera cerca de uno de esas
torres, el medio de tres torres cerca de la parte del sur de la fortaleza.
Delante del caso del escalón
mencionado hay un patio rectangular, donde los rboles de la palma altos crecen
dentro, como si fuera una maceta de flores pedregosa grande que El edificio de
la iglesia colgante se remonta a los primeros siglos, y era principalmente uno
de las primeras iglesias en el mundo donde el Christians yo sus ceremonias
religiosas
2-The iglesia de St. Sergius (Abu Sergah): Esta
iglesia est en el medio de Al-vergüenza de Qasr (Museo de Cera) o el
Fortaleza
romana al lado del Museo cóptico
Para
llegar a esa iglesia descendiendo una escalera baja, baje que el nivel de
tierra, entonces a través de un pasadizo estrecho según
la tradición,
que esta iglesia se estableció
en la caverna donde la Familia Santa albergó,
y es considerado uno de sus partes importantes del edificio ahora y es justo
bajo el altar y se llama la caverna Esto le ha dado su fama mundial, y qué hizo
a los visitantes, visite la iglesia de todas las partes del mundo recibir sus
bendiciones *.
3-The iglesia de St. Barbara de El Cairo Viejo.
Esta
iglesia es considerada la iglesia gemela de St. Sergius (Abu Sergah) porque
ellos son iguales en su plan y dibujos que esta iglesia es sited en la parte
oriental de Fortaleza de Babilonia y cerca de la Pared romana. El visitante
puede alcanzar el lugar de la calle de la Sinagoga judía
en El Cairo Viejo es St cercano la iglesia de Sergius (Abu Scrgah) y se dice que
su construcción
se remontó
al quinto siglo. Esta iglesia y la iglesia de St Sergius los dos sufrieron daño
y destrucción
en el décimo siglo y fue reconstruido por uno de los ministros cópticos,
ibn de Yohanna EI-Abah durante la era de Fatimides
4-The iglesia de St. George al El Cairo qasr Al-vergüenza Viejo). '
El
historiador El-Din de Taki musulman arabe que EI-Maqrizi narró
que era uno de las iglesias cópticas mas bonitas dentro del Al-vergüenza de Qasr. Fue dicho que se
construyó
en el séptimo siglo, casi en el año 684
por un cierto copto rico que fue llamado Athanasius La iglesia era arruinado y
la iglesia existiendo se construyó
en sus ruinas y la iglesia se construyó
según
el estilo de la basílica
5
- la Iglesia de la Virgen Santa. La Olla de Albahaca (AI-Adra
Oasrival
Al Rihan): Esa
iglesia se llamó
la iglesia de la Virgen Santa, la Olla de Albahaca,
La
causa de este nombre era que la Virgen Santa se asemeja a la olla de
Albahaca.
La
albahaca es una planta que tiene un perfume oliendo dulce. También puede ser
una descripción
para la pureza de la olla que la carne del Niño
Piadosa de. Está
cercano la iglesia de St. George y dentro de las paredes de la Fortaleza de
Babilonia. La iglesia vieja era burnt y una nueva iglesia se construyó
al lado del sitio viejo.
6-The monja-convento de St. George (Dair Mari el abrigo de Girgis - Rahibat en El Cairo Viejo): Esta
camino un convento antiguo al St. Sergius (Abu Sergah) la iglesia y dentro de
ese convento hay una urna grande fechada atras al décimo siglo, y su verja est
aproximadamente siete metros alto.
7
- la Fortaleza de Babilonia. El Museo cóptico
y St. el George Roman la Iglesia Ortodoxa en El Cairo Viejo: La
parte restante de la Fortaleza de Babilonia en El Cairo Viejo, en la vía
férrea de metro de metro (El Marg-Helwan) y la parada se nombra después del
nombre de St George (Mar Girgis Parada). El Museo cóptico
se construyó
dentro de la Fortaleza de Babilonia en El Cairo Viejo que fue dicho que esta
fortaleza fue construida por Trajan por el año
98 A~D cerca del ro Nilo. La entrada del Museo cóptico
est En la verja occidental de la fortaleza que era sited entre dos torres; uno
de los cuales podra verse hoy día;
(al derecho del visitante) y el otro donde el St George Roman las mentiras de la
iglesia Ortodoxas. El ro que Nilo ejecutaba bajo las paredes de esa parte de la
fortaleza, y fue dicho que había
un puerto una vez donde las naves fijaban.
8-The
Sinagoga judía en El Cairo Viejo:
Esta
sited en El Cairo Viejo en el medio de las iglesias cópticas
(cerca de la iglesia de St. Barbara, y a la parte de atras de St la iglesia de
Sergius Abu Scrgah) ~ Que las Sinagogas eran una vez antes de que una iglesia cóptica
anexara a la iglesia colgante que lleva el nombre de Arcángel
Michael Las Iglesias de Al-Fustat (El Cairo Viejo): Ellos
estan Amr lbn El-asno Mezquita cercana en El Cairo Viejo, examinando el metro
(Al-Marg Helwan)
Abu
Saleh EI-Armani y al-Maqrisi en sus libros mencionados que a AI-Fustat haba
varias iglesias y monasterios la mayora de que eran arruinado y desaparecieron
hay sólo
cuatro iglesias y una izquierda del convento, y ellos son como sigue:
1-The iglesia de St. Mercurius (Abu Saifain de las dos espadas): Los
historiadores mencionaron que esta iglesia se construyó
aproximadamente el sexto siglo. Se consagró
en el nombre del santo mencionado y es considerado uno de las iglesias
importantes de AI-Fustat, históricamente
y diestramente
2
- la Iglesia de St. Shenouda Esta
iglesia es sited cerca de la iglesia de St Mercurius, de las dos espadas. Se
construyó
hacia el fin del quinto siglo, y el principio del sexto siglo que se consagró
después de la llama de St Shenouda La iglesia tenía
una fama especial entre las iglesias cópticas.
3 - la Iglesia de la Virgen Santa AI-Damshiriyah: La
iglesia se llamó
AI-Damshiriyah respecto a uno de los copto eminentes, el nativo de un pueblo
nombró,
"Damashir"; en provincia de AI-Minya l renovó
la iglesia en el decimoctavo siglo. La iglesia se construyó
antes del octavo siglo que puede alcanzarse después de atravesar la puerta de
St. Mercurius del dos convento de las espadas. Esta construyendo es muy simple y
bien formado.
4-The convento de St. Mercrius de las dos espadas estimado Abu Saifain): Est
cercano la parada del metro al lado de la iglesia de la Virgen Santa
AlDamshiriyah, la iglesia de St Shenouda, y la iglesia de St Mercurius de las
dos espadas. El convento está
ocupado por un gran número
de monjas hay una iglesia dentro el nombre de St. Demyana, y otro muy pequeño
después del nombre de St Mary. Fue
dicho que la Virgen Mary aparecía
varios tiempos dentro de ese convento, y que la Familia Santa descansó
en ese lugar
Iglesias al norte de la Fortaleza de Babilonia
1 - la Iglesia de la Virgen Santa ' en Babilonia de los Pasos" Babilonia AI-Darag): Es
una iglesia vieja, y es probable que se usara previamente como célula para
monjes. Su Santidad que el Papa Kyrillos tarde se quedaba allí
durante algún
tiempo. Sus altares están
cerrados con tres iconostasis de madera. El más
importante de los tres es iconostasis del altar medio. Se graba con marfil. Esta
iglesia es considerada uno de bellamente las iglesias y uno de las iglesias más
grandes en ese distrito que es visitado por personas de muchas partes diferentes
de El Cairo.
2-The iglesia de
Abba Keer y John (Yohanna) Esta
iglesia esta al lado de la iglesia de la Virgen Santa, "Babilonia de los
pasos", en el lado del sur que se construyó
después del nombre de los dos martiriza a Abba Keer y John que fueron
martirizados durante la era de la persecución
La iglesia cóptica
celebra su martirio en el vigésimo de junio todos los años
3-The iglesia de
St. Theodore el Oriental (Tadros EI-Meshreky):
Est
cercano la iglesia de Abba Keer y John, en el lado del sur y fue renovado. Es
considerado uno de las iglesias antiguas famosas visitado por muchos.
La Iglesia del Arcángel Michael por
el que es conocido El Malak El-Kebly): Esta
lejos sobre la mitad una milla de la iglesia de St. Theodore el
Oriental,
en el lado del sur. Anexado a la pared occidental hay un
Altar
con un dibujo grande para St Michael el Arcangel.
Esta
sited en AI-Zahraa detenga del metro del metro en El Cairo Viejo. Fue construido
por Su Santidad el Papa Kyrillos tarde ~ l se quedó
a ese lugar después se tenido izquierdo el molino de viento de la colina de
Moqattam.
l
se quedó
en esa iglesia hasta que él se eligiera como un patriarca de St. Mark See que
es el último
de Viejo las iglesias de El Cairo en el lado del sur.
Las
hojas Familiares Santas El Cairo Viejo al distrito de EI-Maadi:
La
izquierda Familiar Santa El Cairo Viejo hacia el sur, donde ellos alcanzaron El
el distrito de Maadi. Aquí
pone una iglesia bonita construida después de la llama de St
Mary
también conocida como El-Adawiya De ese mismo lugar el Santo
La
familia navegó
al ro Nilo a Egipto Superior.
La
Iglesia de Virgen del St. Mary a EI-Maadi conocida como AI-Adra El Adawia ~.
Es
sited en el ro que Nilo apuntaló,
un distinguido bellamente el sitio a El el distrito de Maadi al sur de El Cairo
Viejo. La
Familia Santa movió
al sur en un barco en el Ro Nilo a un lugar donde la iglesia de St Mary ahora
las mentiras a Maadi. Esa iglesia se visita todos los años
por un gran número
de turistas y ciudadanos para recibir sus bendiciones Uno de las casualidades
extrañas
que pasaron en esa iglesia era eso el viernes el tercio de Paramhat - el duodécimo
del 1976 de marzo aquéllos que asistieron a la Masa Santa, en su ida fuera de
la iglesia y mientras ellos todava estaban en el patio externo en el Nilo
apuntale, ellos vieron un libro abierto grande en la superficie del agua que va
de arriba abajo Sacada del agua (de una escalera antigua), era hallazgo para ser
una copia de la Biblia Santa, y se abrió
en el libro de Isaiah, capítulo
19, en el verso de "Bendito es Egipto Mis Personas" Isaiah 19:25 que
Esta Biblia Santa se exhibe en un armario de vidrio abierto en la misma página
que se encontró
abierto en en el Nilo capítulo
19 de Isaiah el verso En el que Dios bendijo a las personas de Egipto.
Muchos visitantes van a esta iglesia para ver el libro ésta puede ser
una señal
por la que la Familia Santa haba pasado ese lugar de la iglesia La Familia Santa
viajada en un barco en el Nilo de este lugar hacia el sur (Egipto Superior).
CAPITULO
III
La Familia Santa en Egipto Superior
Las
paradas importantes que ellos pasaron y descansaron a, es como sigue:
Dir el oeste de EI-Garnous de Maghaghah: El
pueblo de Dir El Garnous esta sobre 10 oeste de los Kilómetros
de ishnin El Nasara. Hay all hoy día
una iglesia el nombre de la Virgen Santa Mary Al lado de la que se remonta al
decimonono siglo el occidental ~ la pared dentro de la iglesia hay un pozo
profundo. Según
la tradición,
el Mimar dijo que la Familia Santa bebió
de él en su wav a Deir El-Muharraq.
EI-Bahnasa: Uno
de los lugares importantes por los que la Familia Santa pasó
era hoy día
el pueblo de EI-Bahnasa El pueblo de EI-Bahnasa esta sobre 17 oeste de los Kilómetros
de Prohibición
Mazar Palladius Padre * mencionó
que a ElBahnasa había
sobre 30 monjes de los miles y monjas. AI~Maqrizi * (Siglo 15) mencionó
que la única
iglesia era entonces en el pueblo la iglesia de la Virgen Santa, después de que
tenía
360 iglesias
El
Monasterio de la Virgen Santa a la Colina de Pajaros (Gabal ElTar) - el Este de
Samalut: La
Familia Santa viajó
del pueblo de AI-Bahnasa hacia el sur hasta que ellos localizaron Samalut, donde
ellos cruzaron el Nilo al lado oriental. Hay el monasterio de la Virgen Santa a
Gabal El~Tair *. Ese monasterio esta aproximadamente 2 Kilómetros
la Prohibición
sur Khaled, el Puerto Oriental.
Al
monasterio podra ser llegado ahora por tierra por la carretera de (El Cairo
-Aswan) qué se ha pavimentado recientemente en el banco oriental del Nilo cerca
de la cementera de Samalut. El monasterio queda en la cima de colina de EI-Tair,
cerca del banco oriental del Nilo y persigue una urna importante el St.
Iglesia
de Sergius (Abu Sergah) y monasterio de EI-Muharaq se llama la colina de pajaros
porque las manadas de pajaros iban a ese lugar. También se llama el monasterio
del rollo porque en los viejos tiempos aquéllos que quisieron llegar al
monasterio montaban entonces en un barco al fondo de la colina que ellos subían
al monasterio dentro de una caja grande que se tiró
a por una soga en un rollo
También
se llamó
el monasterio de la mano (Deir El Kaf) porque fue dicho que cuando el barco que
lleva a la Familia Santa iba hacia el lugar del monasterio que una piedra grande
se cayó
de la cima de la colina que encima de las miradas el Nilo. La piedra estaba a
punto de caerse entonces en el barco Jesús
el niño
joven alzó
su mano hacia la piedra y lo detuvo y no hizo Hun el barco El Señor Jesús
dejó
la impresión
de su mano en esa piedra y del monasterio se llamó
el monasterio de la mano
La
Iglesia Antigua de la Virgen Santa a la Colina de Pajaros (Gabal
EI-Tair):
La
iglesia antigua de la Virgen Santa a Gabal FI-Tair (La colina de pajaros) talló
fuera en las piedras y el tejado rocoso fue reemplazado por un ferroconcrete uno
para construir un segundo suelo la cueva de la iglesia se talla en las piedras.
Consiste en una cueva media rodeada por 12 pilastras talladas fuera en las
piedras alrededor de que allí
el arco los corredores norteños,
del sur y occidentales. El altar se talla fuera en las piedras y se decora que
la entrada principal estaba en la cima de la caverna al lado del altar principal
visitado por la Familia Santa.
Hay
un redondo ' +lakaan" (agua santa) la cubeta en la entrada occidental
decorada con muy valiosas piedras talladas antiguas en que hay cuadros del señor
Jesús,
las epostolas, la viña
y el pez. El Mimars relacionado (historias de santos) mencionó
la visita de la Familia Santa a esta iglesia.
El Abed (Adorador ~ el arbol a Gabal EI-Tair:
Ese
arbol viejo esta aproximadamente 2 kilómetros
Gabal EI-Tair sur, cerca de la manera a lo largo del Nilo árido
la colina de Gabal EI-Tair, llevando a Nazlet Ebied y Miniya el nuevo puente
El
arbol tiene una forma extraña
y es uno de los arboles del lebbek que no tienen ninguna rama principal. La mayoroa de sus ramas esta inclinandose hacia la tierra
que entonces sube de nuevo con hojas verdes. Las personas estan llamandolo El
Abed allo (Adorador) el arbol, porque fue creodo que este kneeled del arbol
abajo al señor
Jesús
cuando l pasó
por él. Esta historia se mencionó
en el Mimar (la historia) de la visita de la Familia Santa a Egipto
La
Familia Santa cruzó el Nilo del lado oriental al lado
occidental, hacia el pueblo de Al-Ashmunin al lado de Malawi:
La
izquierda Familiar Santa el lugar de Gabal Al-Tair y cruzó
el Nilo del lado oriental al lado occidental hacia el pueblo de Al Ashmunin. Los
copto lo llamaron Ashmin que quiso decir número
ocho, y es pronunciado en el Ashmunin plural.
Es uno de los pueblos egipcios antiguos y es famoso para sus monumentos
de edades históricas diferentes y también para sus monasterios,
iglesias, mrtires, los santos el mas famoso de quien era Obispo Sawiros EbN
EI-Mokafaa
La
Familia Santa viajó a Dairut EI-Sherif:
La
Familia Santa viajó
de Al-Ashmunin, southwards al pueblo de Dairaut EI-Sherif y estaba conocido en
ese momento por el nombre de Pheles,
El Pueblo de Ousquam: De
Dairut EI-Sherif, la Familia Santa movió
al pueblo de Qusquam
donde el ídolo
que las Personas se rendían culto a se cayó
y Se
dañó.
As que las personas los enviaron lejos fuera del pueblo.
Este
lugar era conocido con el nombre de El Qusia, y era diferente de El Qusia que es
hoy da conocido.
Meir.
' Del
pueblo de Qusqam la Familia Santa viajó
al lugar donde el monasterio de mentiras de EI-Muharraq ahora, hacia el pueblo
de Meira y es ahora conocido como Meir Meir
esta sobre 7 oeste de los Kilómetros de El Qusia. Las personas de Meir ' estaba all muy
generoso a la Familia Santa durante su estancia y ellos eran benditos por Jesús
Christ y su madre la Virgen Santa Mary
La
Colina de Ousquam: (Donde el monasterio de mentiras de EI-Muharraq)
De
Meir la Familia Santa fue a la Colina de Qusquam donde el monasterio de mentiras
de El-Moharraq ahora. El lugar del monasterio es considerado uno de las paradas
importantes, donde la Familia Santa descansó
que Este lugar se llamó
el segundo Belén incluso porque ellos se quedaron en ese lugar para ms de seis
meses En ese monasterio un ngel de El señor
aparecido en un sueño
a Joseph, diciendo, "Levántese,
tome al Niño
joven y Su madre, y va a la tierra de Israel, para aquéllos que buscaron la
vida del Niño
joven está
muerto". (Mathew 219 - 21)
El
Monasterio del Santo virgin (EI-Muharraq) a la Colina de quspuam) El
sitio del monasterio de la Virgen Santa, conocido como (EI-Muharraq)
El
Monasterio de la Virgen Santa, conocido como (FI-Muharraq) al fondo de la colina
occidental conocido respecto a como la colina de Qusquam una ciudad destruyó
Qusquam nombrado. Est aproximadamente 12 Kilómetro
El oriental los pueblos de Qusia una parte de governorate de Assuit que está
aproximadamente 327 Kilómetros
sur de El Cairo y 4g Kilómetros
norte de Assuit
La
Iglesia Antigua de la Virgen Santa (en el Monasterio conocido como EI-Muharraq):
La
iglesia est en el lado occidental del monasterio y su altar es el mismo cuarto
la caverna de Cr donde la Familia Santa tena dwelt en, durante seis meses y diez
días.
La
Iglesia cóptica
celebra la consagración
de la iglesia antigua de la Virgen Santa en el monasterio de EI-Muharraq en El
sexto día
de Hatour (un mes cóptico)
el decimoquinto de noviembre. El documento más importante del que nosotros sabemos que las casualidades acompañaron la visita Familiar Santa de Egipto al lado de otros recursos de la iglesia) es la visión de Papa Theophilos los veinte tercero del Alejandría Patriarchs (376-403), Re narró una visió |
